粵語，大家將就看吧。挺有趣的文章，可供大家閒時消遣之用。
近來無事，也沒什麼近況，每天上课，周末休息看书洗衣逛超市。
万圣节也没去玩，天黑得越来越早，放学除了去超市买菜，还是呆在宿舍舒服惬意。
===================================================================

作詞人講創作背後的故事，通常好睇，如果大爆是非，更加精彩。我不喜歡填詞人這個名詞，填詞像填充、填窿，填對填滿就搞掂，但作詞不同，有寫作的含意，不容亂改，連創作人自尊特別強的黃Wyman也用填詞，也就算了，但以他性格，得罪他終有一天會反彈，我也樂意知道更多樂壇內幕。按他所寫，他的3大尅星是黃柏高、小美、黎明。


填詞人最怕的事（上）
VERSE-CHORUS-VERSE (黃偉文專欄)
《JET》11月號

說最怕？因為不敢說討厭，「填詞人」身段，不敢放太高。

第一怕被打回頭，QC肥佬的貨品從來出不到我門口，大哥大姐你有商譽，小弟也有自己的招牌，觀眾的眼睛就算不是雪亮的，至少也不是盲的，好貨拿出來有時未必驚天動地，但劣品一獻世即刻人人喊打，而且我們這一行，唉~一首寫得差以前有一千首寫得好的都前功盡廢，怎麼敢一邊打麻雀一邊攪拌一堆字出來混飯吃……我出名寧缺毋濫童叟無欺，要麼就不接，接了就一定不留力，哪怕你是天皇還是新丁我幾時試過大細超？冰火五重天從來做到足何嘗有唔嗲唔吊只做「三重」或者「兩重半」？所以你拿着我挖空心思計過算過度過最適合你「士獃佬」的Haute Couture，請給在下一個夠強的理由才好回來退貨……十幾年前我還初出道，還「順攤」的時候，有個概念寫了五六次給不同的歌手，總是被打回頭，那個題目叫「散步」，講兩隻手指在愛人身體不同「景點」遠足漫遊……小美說「你知啦，呢排阿王同鍾麗緹又有啲緋聞，唔係咁方便唱埋啲咁嘅題材……」？？？林珊珊話「阿伊健呢首歌突然間變咗黃埔花園商場嘅廣告歌……」（OK！呢個我明，當我黑仔）……還有其他不同的人的不同推搪理由，總之，寫寫吓連我自己都覺得這個題目過時了不再新鮮了，從此丟落鹹水海。

第二怕無端端被改，而這種怕又分為兩個部份：（A）歌名被改！改名是我人生裏其中一個最大的 Obsession，很多時寫一整份詞就是為成全一個好名字，所以我改的名大家千祈咪「掂」，否則手都斬埋你……但在我不知情的情況下先閹後奏，出咗街我先知也無符，黃栢高為首的相關集團最喜歡做這樣的事，陳慧琳本來有首歌叫〈一億七千萬雙眼睛〉，我承認有點長，但至少幾有型，到派台時Paco卻粒聲唔出幫我改了做〈星夢情真〉，星咩嘢夢情咩嘢真唧？都九唔搭八嘅，但黃先生後來才告訴我，這個名原來是他叫我當時的老闆俞琤御賜的，雙重的大石「責」死蟹，我仲邊有聲出？邪就邪在，這類我認為近乎污點的作品，常常到最後都變成很hit的，即是條褲爆呔那天才撞到最多人，吹脹。

與其說「咁啱」又是 Kelly，不如話「咁啱」又是Paco，幾年後替陳小姐填了首改篇歌，用了個自己儲了很久很喜歡的歌名〈社會的錯〉，那年Kelly是勁歌的「最受歡迎女歌手」，在頒獎禮上「首唱」新作，我才知這首歌又被「去勢」了，居然不顧與內容無關，就咁用返首歌日文原曲的名字〈Ask〉，我都想Ask吓到底是〈社會的錯〉還是Paco的錯？（嗱嗱嗱，一次過順便澄清埋啦吓，阿劉昇媽首〈Phone殺令〉交出去嗰陣明明仲係〈封殺令〉架吓！）

但在眾多被改名換姓的案例中，最最最莫名其妙的紀錄保持者也不是這個，至今仍然令我抓爆頭的是黎明，不是後來變成了〈為了對你再想念〉的〈靜電〉或者無端端改做〈愛瘋了〉的〈受難曲〉（來自04年《Love & Promises》 EP，喂，明眼人一睇就知唔係我style啦），而是2001年替Leon填的〈休戰日〉，其實當時似乎有鋪「改嘢癮」的黎生已有點微言，所以我已後備了一個〈You're so Cool〉給他揀，因為首歌是講「女友將男友箍得很緊」之類的，係係係，我知兩個都唔係特別標青嘅名，「Cool」與「箍」的食字甚至有少少爛Gag feel，但至少貼題吖大佬，失驚無神這首歌在派台時變了無頭無尾兼「倔雷搥」的〈喜〉，係，〈喜〉，你們上網Google一下這份歌詞就明我的下巴當日為甚麼脫骹了。（好在佢無將同碟的其他歌改埋做〈怒〉〈哀〉〈樂〉唧！）

終於講到第二怕的（B），就是在未被徵詢之下給改了歌詞並錄了音印了碟，許美靜的〈傾城〉整段A2給剷走了Repeat A1算數，小事，至少是我寫的；林憶蓮張學友的〈日與夜〉：「最好全部記憶收起，終會淡忘你的臉」那麼平庸那麼無嘢，但畢竟一句半句，就算我不告訴大家這是陳輝陽先生一時技癢的神來之（敗）筆，殺傷力也不太大。歷史上最心狠手辣的整形手術，是郭富城很久以前的一首side - cut〈紀念冊〉，原裝歌詞被「東一忽西一忽地『採用』了」，中間混入了30%不是我的手筆，成品堪稱歌詞界的Frankenstein，最慘那名替我 Nip/ Tuck的高手真人不露相，作詞一欄掛的仍是我的名字，對於那位路見不平拔筆相助的俠士（雖然到底是誰我相信也不難猜吧），叼了光這麼多年，真想說句不敢當。

說慘，我其實不知道明明不是自己寫的但要「認頭」慘，還是以下這個更慘，仍然是Aaron的file，幾年前接到一首快歌的訂單，可是那一年實在忙，到了講好的交詞日期我卻未寫好，唯有打電話去千道歉萬道歉，誰料那邊廂已在錄音室等，並說無論我已完成了多少，都先fax過去「唱住先」，我唯有將寫好的整段副歌交出，奇怪是這天之後，沒有人再追歌詞，直到出碟的那天，我看一看track list「咦，點解我未寫起嗰份詞會唱咗嘅？」原來，對方已不等我自己完成了歌詞，但用了我提供的歌名〈神經〉和Chorus第一句的Hookline 「神經，早已經」五粒字，只五粒字大概不構成「盜用」吧，但明明是我的財產呀，唯有當花籃「豪俾佢」啦，對於那位同行，我甚麼都不想追討，不過我覺得我有講這個故事的權利。

第三怕沒有字典的studio，我不敢說是監製不識字，監製是沒必要識字的，否則也不用俾錢請你填詞，但一位盡責的 producer，錄音室裏至少要有本字典吧！遇上唔識讀的字，就算不想打電話問應該負責的填詞人，也得有本工具書才能自食其力呀，以下是一個有邊讀邊的經典案例，一字記之曰：固。

十幾年前李樂詩小姐有首派台歌叫〈失戀於戈壁沙漠〉，歌詞有句「嘗盡失戀的乾涸」，監製大概認為那「三點水」是廢的，CD裏唱出來是乾「固」；一年後我為（OMG，咁啱又係）陳慧琳寫了首〈Yeah Yeah Yeah〉，歌詞有句「欣賞箇中的意圖」，監製大概也當那「竹花頭」是流的，CD裏唱出來的，又是「固」中。

「個」字看到這一篇文章，應該抹一額汗：「好彩人人都識我唧！呼～」

其實，在我們讀這個句子的時候，已經把自己的理解融進去，然後把句子斷了出來。我最初的理解是：
A woman, without her man, is nothing.
但Pete笑著告訴我們，可以這樣讀：
A woman: without her, man is nothing.
我們都笑了。

爲什麽人的思維總是習慣定向呢？

通知

下星期去Gregynog，户外课堂，三天两夜，好期待啊！尽管没网没信号。
 

这是去年的照片，好漂亮啊~啊哈哈哈哈哈哈！到底是个啥地方？我也不知道，好像是University of Wales的一部分，一个乡村庄园这样的东西吧。有兴趣的上网查查，我也不懂介绍，只是听说很漂亮。

牛津大學其實是一個大學城（注意，廣州的大學城跟這簡直是遠不能相提並論的），在這裡你找不到寫著“Oxford University”的校門或者什麽標誌，它的40多個學院遍佈了整個牛津城，街上隨處可見的表面上看著像教堂或者破舊樓房或者城堡的建築，說不准就是牛津哪個鼎鼎大名的學院。

好，上圖——
第一個景點門外，看到一群戴綠帽的遊客，估計裡邊兒沒中國人吧，誰願意戴綠帽兒啊……

Christ Church College（基督教堂學院），牛津最大的學院，它擁有自己的牧場。夠牛！

滿大街都是這種老式建築，很古典的說。

City Centre的商業街，左邊HSBC大家很熟悉了，右邊藍綠標誌的是Lloyds TSB，我選了這家銀行，滙豐6鎊的月費我付不起。
我在這寄了張poster回中國。別怪我沒寄給你們，沒地址啊……下次要的，趕緊在企鵝上留下你的郵寄地址，嘿嘿！

Sheldonain Theatre系列：
牛津大學授予學位和舉行慶典的地方，聽說裏面裝修很豪華，可惜今天沒開放，進不去。

柱子上的石雕頭像是模仿羅馬雕塑創作的，純粹為了裝飾，有人說這些是羅馬的歷任皇帝。

這應該是All Souls College，這效果我還是滿意的。

The famous Bodleian Library！據說是世界上最古老的圖書館，藏書量僅次於大英圖書館，只有牛津的學生能進。

The University Church of St Mary the Virgin系列：
17世紀前，學校的主要慶典、音樂會都在這舉行。

後來由於聖瑪利教堂神職人員抗議過多的活動在教堂舉行，影響了教堂清修。學校就修建了Sheldonain Theatre，轉移了慶典活動的地點。

這是欺騙感情的縮小版“歎息橋”，總有一天我會去威尼斯看看真正的。

這條小巷很有味道。你不妨給這家小旅館打個電話，假裝問價訂房，聽聽牛津人口音，如果你不嫌話費貴，嘿嘿！哦，跨國應該這樣打：00441865791812

街景。街道很乾淨。路邊的小房子很多都出租給在這附近上學的學生，也有牛津大學的某些offices（不走近看不出來）。

上面提到的Christ Church College，嘿嘿，看看裏面吧。你會找到熟悉的場景哇——
Christ Church College系列：
跟我走跟我走……

好吧，我承認這個笑容很silly。請把注意力移向後面，那可是牛津的標誌性建築。

重點來了！猜猜這是哪裡？提示：是一個Dining Hall。

這樣看，會不會覺得似曾相識？沈旸應該猜得到吧……

俯視呢？猜到了吧。找找小哈利的位子。我承認這比電影看要小得多，可它的確是在這拍的。

這樓梯就是Harry和“馬糞”杠上的樓梯。

請忽略某角落那倆silly girls。

中庭，電影里也出現過。剛巧碰見唱詩班的小朋友。

太陽準備下山了。

出來看到這個。天啊誰告訴我這是幾點？

她們說這是魁地奇的拍攝場地，我不信。我的影子還挺上鏡的……

準備走了，抓拍下倆可愛的小孩兒。怕他們父母起訴我侵犯肖像權，拍得很慌張……

然後居然看到幾個Lolita，汗！還是亞洲人穿著好看點兒。

Oxford Day Trip差不多就告一段落了。同學說我們聖誕肯定要再來的，目的是shopping。

又來到這個港口 
沒有原因的拘留 
我的心乘著斑駁的輕舟
尋找失落的沙洲

隨時間的海浪漂流
我用力張開雙手
擁抱那麼多起起落落
想念的 還是你望著我的眼波

我不是一定要你回來
只是當又一個人看海
回頭才發現你不在
留下我迂迴地徘徊

我不是一定要你回來 
只是當又把回憶翻開
除了你之外的空白
還有誰能來教我愛

又回到這個盡頭
我也想再往前走
只是越看見海闊天空
越遺憾 沒有你分享我的感動

我不是一定要你回來
只是當又一個人看海
回頭才發現你不在
留下我迂迴地徘徊

我不是一定要你回來
只是當又一個人看海
疲憊的身影不是我
不是你想看見的是我

我不是一定要你回來
只是當獨自走入人海
除了你之外的依賴
還有誰能教我勇敢

除了你之外的空白
還有誰能來教我愛

我知道你心裡還是希望我聖誕假期能回去陪你過生日的，我也想！只是，我們都要慢慢習慣。

各位都睡了吧，国内都两点了。来到这边第四天，开始适应了。前两天超级想回家，他们都安慰我说这是必经过程，所有人来到都会这样，习惯就好。好吧我暂且这么相信着……到第三天，也就是昨天，我没了回家的念头，但也还是不习惯。今天去Tesco买东西，一大堆塞进冰箱，才发现自己已经开始进入适应期。时差也貌似调过来了，第一天5点多醒，第二天6点，第三天7点多，今天10点……嗯，很好！

卡迪夫是个小城市，虽然是首府，但一点都不像。生活气息很浓，空气也不错，在这居住、学习都是很适合的。来这几天，第一发现中国人很多；第二发现我还不是一般的爱钱，啥都买最便宜的，而且每买一样都算计这以后二手能卖多少钱；第三留学生几乎都是怪人，性格怪怪的，还好我认识的几个都是正常人；第四发现老外都不爱赚钱，店铺老早老早就打烊了……还有的，但忘记了，汗！好吧也许是我老了，也许是我太累（真的累，这几天，体力上的累）。

有发现再八卦给你们听，嘿嘿，C U！
=========================================================================
某人，哼哼，别人都睡了，你估计还在香港某pub“蒲”得很开心呢！奇怪，今天明明没买醋……

拿登机牌的时候出了点小意外，本来中介说就算不是申请学生行李，可以托运40KG的。结果机场姐姐说只能托23KG，OH MY GOD！超1KG补370大元啊！！！无奈乖乖听机场姐姐的话，repack吧。两个箱减到一个箱，结果还是超了3KG。机场姐姐一句“算了吧”，就给通融过去了，不用补钱，yeah~！

话说这酒店还挺舒服的，嘿嘿！上压缩图：

各位，这次是真的要走了！签证下来了，中介说帮我追16号的机票，反正也就那些天走的。香港直飞伦敦，有条件的童鞋，送送俺灰机啊。家里人说去了也不认识路，估计就不送我了，可怜的我啊……

米有啦，千万别来，回来的时候接机倒是可以。哈哈！
加我Skype & MSN：tintinal@yahoo.com.cn